Olga Tokarczuk presenta ‘Tierra de empusas’, una novela que reinterpreta a Thomas Mann desde la perspectiva del terror y la crítica a la misoginia
Olga Tokarczuk, reconocida escritora polaca y Premio Nobel de Literatura 2018, ha publicado su esperada nueva novela titulada Tierra de empusas (Anagrama), su primera obra tras recibir el galardón. Esta novela se inspira en el clásico La montaña mágica (1924) de Thomas Mann, pero construye una narrativa original ambientada en un sanatorio situado en Görbensdorf, Baja Silesia, en la Alemania imperial justo antes del estallido de la Primera Guerra Mundial.
En esta reinterpretación, Tokarczuk centra la historia en Miecyslaw Wojnicz, un joven polaco que llega al sanatorio donde se alojan principalmente hombres que expresan opiniones abiertamente misóginas. La trama se complica con el misterio de un asesinato ocurrido dentro del lugar, lo que introduce un elemento de terror y suspenso que sirve para abordar la violencia latente y la misoginia cultural como temas centrales.
La autora ha explicado que su motivación para escribir esta novela surgió de una sensación de exclusión femenina en la literatura clásica y del deseo de utilizar el género del terror para reflejar las tensiones sociales relacionadas con el género. Además, ha señalado que la pandemia le permitió retomar este proyecto tras años trabajando simultáneamente en otras obras.
Las críticas internacionales han sido mixtas: mientras algunos medios valoran el homenaje literario y la atmósfera inquietante que Tokarczuk logra crear, otros consideran que el uso del terror no cumple completamente con las expectativas del género y que el tratamiento de los temas puede resultar repetitivo o pedagógico. No obstante, Tierra de empusas reafirma el compromiso de Tokarczuk con temáticas contemporáneas desde una mirada literaria profunda y experimental.